Celui que j'ai vu était bleu.

De Elkodico.

Sommaire

Phrase

Celui que j'ai vu était bleu.
. Eko - Ero lamba - wedu rannia .

Tableau syntaxique

Celui était bleu

Proposition
Celui était bleu.

Connecteur

Sujet

Verbe

Objet

Circonstant

la particule
phrastique

celui

était bleu

U

A

E

I

O

A

E

I

O

A

E

I

O

A

E

I

O

A E I O

celui

PAS
(être) bleu

que j'ai vu

Proposition
que j'ai vu

Connecteur

Sujet

Verbe

Objet

Circonstant

la particule
phrastique

que

j'

ai vu

U

A

E

I

O

A

E

I

O

A

E

I

O

A

E

I

O

A E I O

que

j'

PAS
(avoir) vu

Explications

  • L'utilisation de deux tirets indique une proposition imbriquée dans la principale, cette construction s'apparente à un aparté.
  • Celui se traduit par Eko, celle par Ako et celui par Oko. Pensez à la majuscule.


Légende

Outils personnels