Elko-leçon 15 : Le politif

De Elkodico.

Elkovidéos


Elko-infosElko-leçonsElko-immersionElko-traductions

 
Elko-leçons

Présentation de la série Elko-leçons

Elko-leçon 1 : L'alphabet et la prononciationElko-leçon 2 : Les clésElko-leçon 3 : Les suffixesElko-leçon 4 : La phrase simpleElko-leçon 5 : La ponctuationElko-leçon 6 : L'agglutinationElko-leçon 7 : Les noms propresElko-leçon 8 : Le ligatifElko-leçon 9 : La conjugaisonElko-leçon 10 : Les chiffresElko-leçon 11 : L'accentuationElko-leçon 12 : Les clés glidéesElko-leçon 13 : Les préfixesElko-leçon 14 : Les types de phrasesElko-leçon 15 : Le politifElko-leçon 16 : L'agglutination des clés glidéesElko-leçon 17 : Les pronomsElko-leçon 18 : Les AsaurasElko-leçon 19 : L'aspectElko-leçon 20 : Les nombresElko-leçon 21 : Les diacritiques et les allographiesElko-leçon 22 : Les clés réduitesElko-leçon 23 : Les infixesElko-leçon 24 : La phrase complexeElko-leçon 25 : Les registres de langueElko-leçon 26 : Les suffixes cumulésElko-leçon 27 : Les substantifsElko-leçon 28 : Les EkaurasElko-leçon 29 : La déclinaisonElko-leçon 30 : Les quantifieursElko-leçon 31 : L'euphonieElko-leçon 32 : Les proclésElko-leçon 33 : Les profixesElko-leçon 34 : Les variations syntaxiquesElko-leçon 35 : Les interjections et les onomatopéesElko-leçon 36 : Les préfixes cumulésElko-leçon 37 : Les hypocoristiquesElko-leçon 38 : Les IsaurasElko-leçon 39 : Les modesElko-leçon 40 : Les unités de mesure

 


Sommaire

Script

Jingle

Jingle d'introduction "Elkovidéos"

Prologue

  • . hei !! (= salut !)
  • Dans la vidéo d'aujourd'hui je vais vous présenter le politif.
  • Il s'agit d'une des particularités de la grammaire de l'elko.
  • Cette quinzième leçon correspond au grade 2.4,
  • c'est aussi la cinquième leçon du deuxième niveau.

Générique

Générique Elko-leçons

Diaporama

  • Le politif est donc une spécificité de la grammaire elkanne.
  • Ce qui fait ça particularité ce n'est pas ce qu'il exprime
  • (car on retrouve des équivalences dans les langues existantes, dont le français)
  • Mais la manière dont il se présente.
  • Il s'exprime au moyen du suffixe -ei.
  • Il a plusieurs fonctions :
La politesse et la déférence
  • La valeur la plus fréquente du politif est l'expression de la politesse.
  • ex. : lo ("tu") → lei ("vous")
  • ex. : lo bale kowi o . ("Tu parles bien.") → lei bale kowi o . ("Vous parlez bien.")
  • ex. :lei bale kowi a . ("Que vous parlez bien !")
Le respect
  • Le politif est aussi utilisé pour exprimer le respect.
  • ex. : neto ("homme") → netei ("cher monsieur")
  • ex. : niso ("ami") → netei ("cher ami")
Le souhait
  • Le politif est aussi utilisé pour exprimer le souhait.
  • A ce moment là on utilise point d'injonction (!!)
  • ex. : noko ("nuit") → nokei !! ("bonne nuit !")
  • ex. : nolo ("journée") → nolei !! ("bonne journée !")
  • ex. : togo ("accueil") → togei !! ("bienvenue !")
  • ex. : dano ("mort") → danei !! ("toutes mes condoléances!")
Le vocatif
  • Le politif est aussi utilisé pour exprimer le vocatif.
  • C'est-à dire ce qui permet d'interpeller quelqu'un.
  • Le vocatif ne se fait qu'avec une seule particule au ligatif : "hei"
  • ex. : hei ! ("ohé !")
  • Cette particule sert aussi à traduire des mots courant comme "salut" et "allô")
La prière
  • Le politif est enfin utilisé pour exprimer la prière, la demande polie.
  • ex. : ne keli ("ne pas fumer") → ne kelei ("prière de ne pas fumer")
  • ex. : dale kowi ("parler lentement") → dale kowei ("merci de parler lentement")

Épilogue

  • Vous venez de découvrir le politif.
  • N'hésitez pas à utiliser les commentaires pour tester des phrases.
  • Je me ferais un plaisir d'y apporter mes remarques.
  • Dans la prochaine vidéo nous étudierons l'agglutination des clés glidées.
  • A très vite !
  • thei !! (= à très vite !)

Galerie

Fichier:A.jpg Fichier:B.jpg Fichier:C.jpg Fichier:D.jpg Fichier:E.jpg
Fichier:F.jpg Fichier:G.jpg Fichier:H.jpg Fichier:I.jpg Fichier:J.jpg

Liens

Outils personnels