L'hyponymie

De Elkodico.

L'hyponymie est une relation sémantique désignant un mot de sens plus spécifique (hyponyme) contenu dans un autre mot au sens plus étendu (hyperonyme). La relation inverse est appelée l'hyperonymie.

Présentation

Selon la grammaire traditionnelle le terme d’hyperonymie décrit la relation hiérarchique entre deux mots dont le sens du premier (hyperonyme) englobe le sens du second (hyponyme). Ainsi oiseau est l’hyperonyme de hirondelle, mais reste l’hyponyme de animal. En elko, les notions d’hyperonymie et d’hyponymie sont beaucoup plus floues. On considère le nombre de spécificateurs et on en déduit le degré d’hyponymie. Ainsi un mot contenant un seul spécificateur sera l’hyperonyme d’un mot en contenant deux mais l’hyponyme d’un mot n’en contenant aucun.


milzeleko "pivert" → zeleko "oiseau" → weko "animal"


Dans cet exemple, milzeleko "pivert" est l’hyponyme de zeleko "oiseau" qui est lui-même l’hyponyme de weko "animal". En revanche weko "animal" est l’hyperonyme de zeleko "oiseau" et de milzeleko "pivert". Pour finir zeleko "oiseau" est l’hyperonyme de milzeleko "pivert" mais l’hyponyme de weko "animal".


Remarque : Retenez qu’en elko, l’emploi des hyperonymes est beaucoup plus répandu qu’en français, c’est un gain de temps et d’espace non négligeable. Mais, encore une fois, tout dépend du contexte.

Liens

Outils personnels