Le livre des commencements (paragraphe 14)

De Elkodico.

Le Mahâbhârata

I Le Livre des commencements • II Le Livre de l'assemblée • III Le Livre de la forêt • IV Le Livre de Virata • V Le Livre des préparatifs • VI Le Livre de Bhîsma • VII Le Livre de Drona • VIII Le Livre de Karna • IX Le Livre de Shalya • X Le Livre de l'attaque nocturne • XI Le Livre des femmes • XII Le Livre de l'apaisement • XIII Le Livre de l'enseignement • XIV Le Livre du sacrifice royal • XV Le Livre du séjour en forêt • XVI Le Livre des pilons • XVII Le Livre du grand départ • XVIII Le Livre de la montée au ciel

 
Le Livre des commencements

12345678910
111213141516171819

 

Le livre des commencements (paragraphe 14)

1.192. La nouvelle du retour des Pândava et de leur mariage avec Draupadî se répand. Duryodhana s’inquiète de leur alliance avec les Pâncâla. Vidura se réjouit et annonce la nouvelle à Dhritarâshtra. Dhritarâshtra se réjouit aussi de bonne foi. Duryodhana et Karna demandent une audience privée à Dhritarâshtra : il faut discuter de la politique à tenir envers les Pândava.

1.193. Duryodhana propose différents stratagèmes pour affaiblir les Pândava ou les séparer des Pâncâla, et va jusqu’à proposer de les tuer.

1.194. Karna montre que ce n’est pas si facile d’affaiblir les Pândava. Il propose la guerre immédiate. Dhritarâshtra convoque ses conseillers.

1.195. Bhîshma ne veut pas la guerre : les Pândava lui sont aussi chers que les fils de Dhritarâshtra. Il propose de leur donner la moitié du royaume.

1.196. Drona approuve Bhîshma : que l’on envoie une ambassade aux Pândava, avec des cadeaux pour chacun d’eux, et qu’on les accueille avec honneur à Hâstinapura. Karna les accuse de malhonnêteté. Il raconte l’Histoire d’Ambûvîca, un roi faible qui s’est laissé dépouillé de tout par son ministre Mahâkarni : mais son ministre n’a pu acquérir la royauté. Si la royauté est acquise, elle ne peut être enlevée. Drona proteste.

1.197. Vidura rappelle la fidélité de Bhîshma et de Drona. Les Pândava ne peuvent être défaits. Ils ont été offensés et ont droit à réparation.

1.198. Dhritarâshtra est d’accord de partager le royaume. Il envoie Vidura chercher les Pândava. Celui-ci arrive chez Drupada, transmet les salutations de tous et lui demande la permission d’emmener les Pândava chez Dhritarâshtra.


Auteur : Nom de l'auteur

Titre en elko

Texte en elko


Traducteur : Nom du traducteur

Versions
Version 2017
Analyses
Analyse fréquentielleAnalyse syntaxique
Le Mahâbhârata









  • Livre VIII : 73


  • Livre X : 7879



  • Livre XIII : 8990

  • Livre XIV : 9192


  • Livre XVI : 96

  • Livre XVII : 97

  • Livre XVIII : 98

 

Analyse de texte

Outils personnels