Le préfixe ė-

De Elkodico.

Le préfixe ė- est utilisé pour exprimer le duel et le diminutif.

Sommaire

Étymologie

Comme tous les affixes, le préfixe ė- provient de la voyelle de corps de clés utilisées initialement comme spécificateur. Les clés d'emprunt :

Avec les noms : Le duel

Le préfixe ė- est utilisé sur les noms communs pour marquer le duel des mots, c'est-à dire pour les choses qui vont par deux, par paire. Il n'existe pas en français, où il est remplacé par des tournures incluant le chiffre "deux". Comme le pluriel et le singulier, il est facultatif et n'a valeur de plusieurs que sur les noms communs. Placé sur les autres mots, le préfixe ė- exprimera la situation intermédiaire.


gibo "main" → ėgibo "deux mains (deux mains d'une même personne)" ≠ gibo "main" → igibo "deux mains (1 de deux personnes différentes)"

Avec les verbes : la répétition

Sur les verbes, le préfixe ė- a valeur de répétition et se traduit par "re-, à nouveau".


Remarque : ėkowi "redire, dire à nouveau"

Avec les adjectifs et les adverbes : le mitigeur

Sur les adjectifs et les adverbes, il a valeur de mitigeur et se traduit par "plus ou moins".


Remarque : ėkala "il est plus ou moins beau"

Liens

Outils personnels