Discuter:La voix passive

De Elkodico.

(Différences entre les versions)
(Page créée avec « Donc ''kiu'' pour la voix passive est refusé ? Je l'aimais bien... Ou alors sinon, on pourrait faire comme en chilloïen : ''Sü sov huwer''. La vache mange de l'herbe. ''p... »)
Ligne 7 : Ligne 7 :
P.S. : pourrais-tu me répondre sur facebook :3 ?
P.S. : pourrais-tu me répondre sur facebook :3 ?
 +
 +
P.P.S. : ah oui, j'oubliais !
 +
Quand l'agent n'est pas exprimé, il suffira d'utiliser ''ja''.
 +
''komo wami ja'' ou ''komo ja wami'' ? à toi de décider.
--[[Kotave]] 25/10/2013
--[[Kotave]] 25/10/2013

Version du 25 octobre 2013 à 19:54

Donc kiu pour la voix passive est refusé ? Je l'aimais bien... Ou alors sinon, on pourrait faire comme en chilloïen :

Sü sov huwer. La vache mange de l'herbe. piso wami komo . No huwer sü sov. De l'herbe est mangée par la vache. komo pisoa wami . Et pour ne pas confondre avec le génitif, on le mettrait de préférence au début ou à la fin de la proposition :)

P.S. : pourrais-tu me répondre sur facebook :3 ?

P.P.S. : ah oui, j'oubliais ! Quand l'agent n'est pas exprimé, il suffira d'utiliser ja. komo wami ja ou komo ja wami ? à toi de décider.

--Kotave 25/10/2013

Outils personnels