Énerver

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Français

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

De "nerf", avec l'adaptation du préfixe latin EX- (hors).

[modifier] Fichier:Def.png Verbe

... du premier groupe, se conjugue comme "aimer".

Énerver /enɛʁve/.

  1. Fichier:Syno.png Agacer, irriter, provoquer une tension nerveuse :
    Ah ! ces démarcheurs par téléphone ! Ils m'énervent à un point ! Et quand c'est pas eux, c'est les instituts d'sondages !
  2. Couper les terminaison nerveuses des tendons des pieds de quelqu'un, par supplice, pour le rendre incapable de marcher :
    Les énervés de Jumièges.
    1. Peut se dire également pour une opération chirurgicale vétérinaire.

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Énerver
Algardien : rihuje (1) Ido : senervigar Psolat : enervar (1), dinervar (2)
Aneuvien : anýrves (1)
dynárves (2), dynýrves (2)
Interlingua : enervar Sambahsa : ergh (1), aunnerveih (2)
Elko : bėli (1), bėlgom'diri (2 ) Kotava : nyaté (1), zuné (1) Uropi : usnervo (1)
Espéranto : inciti (1), nervozigi (1) Na'vi : srä (1), steyki (1) Yatem : tùfve

[modifier] Fichier:Derives.png Mot dérivé

Outils personnels