Étroit

De Idéolexique.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Adjectif qualificatif 1.3 Traductions 1.4 Mots dérivés

[modifier] Français

[modifier] Étymologie

Du latin STRICTVS qui a donné "strict" par ailleurs.

[modifier] Adjectif qualificatif

Étroit /etʁwɑ/.

1. Au sens propre, qui n'est pas large :

   des gorges étroites et encaissées

   a donné la locution adverbiale "à l'étroit" ;

2. aux sens figurés :
   1. avoir l'esprit étroit : ne pas tolérer ce qu'on ne comprend pas. Syn. : borné
   2. en petit nombre, restreint : comité étroit ;
   3. intime : contact étroit
   4. rigoureux : surveillance étroite.

[modifier] Traductions

Étroit
Aneuvien : wep (1), strek (2/2 & /4)	Kotava : vwepaf (1), milaf	Psolat : strit
Elko : suba, biada (1),	Nespatais : tip	Uropi : striti
Espéranto : mallarĝa malvasta (1), strikta (2/1)	Occidental : strett	Volapük : nabik
Interlingua : stricte	Planeta : tange

[modifier] Mots dérivés

• Étroitement
• étroitesse