Ŝeloma

De Idéolexique.

Sommaire 1 Gelota 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Expression 1.3 Traductions

[modifier] Gelota

[modifier] Étymologie

1. Nom commun : De l’hébreu שָׁלוֹם (šålom), de même sens.

[modifier] Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ŝeloma /ʃɛˈloma/	ŝelomu /ʃɛˈlomu/
Accusatif	ŝelome /ʃɛˈlomɛ/	ŝelomō /ʃɛˈlomɔ̃/
Génitif	ŝelomi /ʃɛˈlomi/	ŝelomā /ʃɛˈlomɛ̃/
Datif	ŝelomo /ʃɛˈlomo/	ŝelomē /ʃɛˈlomø/

• Paix

[modifier] Expression

• ŝeloma ŝete : Bienvenue, bonjour ou au-revoir (litt. [que la] paix [vienne] sur toi), parfois à l’oral transformé en ŝeloma.

[modifier] Traductions

Paix
Aneuvien : pax	Kotava : dili
Elko : reno	Nespatais : yuba
Espéranto : paco	Sambahsa : pace
Gelota : ŝeloma	Uropi : pac
Interlingua : pace	Volapük : püd