Abîme

De Idéolexique.

(Redirigé depuis Abyme)

Sommaire

[modifier] Français

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

Du latin ABISMVS -I pour la même signification.

[modifier] Fichier:Def.png Nom commun

Abîme /abim/.

  • Gouffre très profond, voire sans fond (par hyperbole), au sens propre comme au sens figuré :
    l'abîme de son raisonnement.
Fichier:Var.png Variantes 
  1. La variante abyme, en principe surannée, subsiste toutefois, à cause du paronyme "abysse" qui donne aussi une idée de profondeur (marine, celle-ci).
  2. Autre variante orthographique, beaucoup plus récente, celle-ci (1990) : "abime".

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Abîme
Aneuvien : erlúl Kotava : bup Quenya : yàwe
Elko : moto iNedjena : yabemo Sambahsa : aungrund
Espéranto : profundego Novbasa : abysme Uropi : anbònd
Interlingua : abysmo Psolat : abím Volapük : ledib


[modifier] Fichier:Derives.png Dérivé

Outils personnels