Aucun

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Français

[modifier] Étymologie

Du latin ALIQVEM VNVM pour "un certain"

[modifier] Pronom et adjectif indéfinis

Aucun /okœ̃/.

  1. Dans son sens le plus courant, en utilisation avec la particule "ne", signifie "pas un seul".
    Il n'y avait aucun nuage dans le ciel.
    Aucun de vous ne sortira d'ici vivant.
  2. Sinon, il signifiera "quelque(s)", notamment avec l'explétif "d'" placé juste devant.
    D'aucun diront que ce n'est pas vrai, que je me trompe ; eh ben qu'ils bavardent !


[modifier] Traductions

Aucun(s)
Aneuvien : næq (1), okène (2) Interlingua : necun (1)
necuno, alcun (2)
Sambahsa : neid (1), neuter (1)
Elko : nunta (1) Kotava : {mek, mel
nedoy} (1), vugtan (2), vugtel (2)
Uropi : nun (1)
Espéranto : {neniu, nenia
neniom} (1), iuj (2)
Psolat : nekun (1), alkun (2) Volapük : nonik (2)

[modifier] Fichier:Derives.png Dérivé

Outils personnels