Bassin

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Français

[modifier] Étymologie

Du gaulois ‡ bacca ‡ par l'intermédiaire du latin BACCINVM -I et de l'ancien français "bacin".

[modifier] Nom commun

Bassin /basɛ̃/ mas.

  1. Grand os plat double, correspondant au fesses et sur lequel sont articulés les dernières vertèbres ainsi que les fémurs.
    une fracture du bassin.
    1. Partie visible de l'anatomie qui y correspond ; "fessier".
  2. Cavité plus ou moins importante, pouvant contenir un liquide (eau, notamment) :
    Le malade ne pouvant pas se lever pendant plusieurs jours, les infirmiers lui donnèrent le bassin.
    Le bassin des plongeoirs est fermé cet après-midi pour vidange et curage.
    Des petits bateaux télécommandés évoluaient dans le bassin.
    Le bébé joua pendant une heure dans le bassin laissé à son intention.
    1. Le bassin du port de Cherbourg.
  3. Grande plaine :
    Le Bassin aquitain
    1. Bassin minier.

[modifier] Traductions

Bassin
Aneuvien : zhàbtaq (1), zhàbe (1/1)
erwásq (2), aqéa (2/1)
erplaaṅg (3), bàsin (3/1)
Interlingua : bassino Sambahsa : gowlsban (1), bassein (2)
shuibaen (2), hawz (2), boengi (3)
Elko : rulo (2) Kotava : woyail (1), jumta (2)
kolom (2/1), jumtak (3), deri (3/1)
Uropi : basin
Espéranto : pelvo (1 & 2)
akvujo, (2), baseno (2 & 3)
Psolat : basinum Volapük : basin

[modifier] Fichier:Derives.png Dérivé

Outils personnels