Bateau

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Français

Bateau -x /bato/.

[modifier] Étymologie

Du vieux norrois *bátr par l'intermédiaire de l'anglais boat.

[modifier] Nom commun

  1. Embarcation de toute taille et de tout moyen de propulsion, permettant de se déplacer sur l'eau : canal, plan d'eau (lac, mer), cours d'eau (rivière, fleuve).
    Il a acheté un bateau de 22m de long.
  2. Arnaque, entourloupe.
    T'essaierais pas de me monter un bateau, par hasard ?
  3. Rebord du trottoir surbaissé, permettant le passage sur le trottoir de véhicules de toutes sortes (voitures, vélos, fauteuils roulants, brouettes...).
    Le stationnement devant un bateau est interdit, sous peine d'enlèvement du véhicule.


[modifier] Traductions (1)

Bateau
Aneuvien : boot, xhip Ido : batelo Sambahsa : boot
Diarrza : buc Interlingua : nave, barca Titée : kōmu, kōmidu
Elko : nedo Kátsit kinlillu : uum Uropi : bat, nav
Englo : boto Kotava : tota Volapük : bot
Espéranto : boato, ŝipeto Nespatais : abloh Wágelioth : fyn

[modifier] Fichier:Derives.png Dérivés

[modifier] Adjectif qualificatif

  1. Facile, sans surprise, sans recherche.
    un sujet, des exemples bateaux.

Fichier:Syno.png Synonyme : banal [1] (1).

Outils personnels