Caractère

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Français

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

Du grec χαρακτήρ via le latin CHARACTER -IS pour "empreinte".

[modifier] Fichier:Def.png Nom commun

Caractère /kaʁaktɛʁ/.

  1. Empreinte (de lettre) formée sur une surface tendre (bois, plomb) en vue d'une impression, une fois imbibée d'encre pâteuse :
    Mettez le titre en caractères gras.
  2. Portrait mental ou moral d'un individu :
    Le chef, il a beau être musulman, il a quand même un caractère de cochon !
    1. Fermeté, non disposition à se laisser influencer ou intimider :
      Ayez bon caractère, soit, mais gardez du caractère.
  3. Caractéristique :
    Il ne faut pas trop bousculer l'œuvre à la correction : gardons-lui son caractère romantique.
Fichier:Syno.png Parasynonymes & analogies 
fonte [3] (1)
type [4] (1)
mentalité (2)
particularité.

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Caractère
Algardien : runpent (1)
spanar (2), teruno (3)
Interlingua : character
Aneuvien : typ (1)
mequàlyn (2), quàlyn (3)
Kotava : staa (1), eltay (1)
staava (3), adava (3)
Elko : lawo (2) Sambahsa : harif (1)
pinseing (2), caracter (3)
Espéranto : karaktero
fizionomoi (2), eco (3)
Uropi : tip (1), karaktir (2)
Ido : litero (1) Volapük : bükatonab (1)
kalad (2 & 3), kaladäl (2/1)

[modifier] Fichier:Derives.png Dérives

Outils personnels