Carton

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Français

[modifier] fichier:Etymo.png Étymologie

De "carte".

[modifier] fichier:Def.png Nom commun

Carton /kaʁtɔ̃/ mas.

  1. Papier très épais et très dense, pouvant être constitué de plusieurs feuilles collées, à la manière du contreplaqué.
    1. Emballage ainsi constitué :
      On a mis tous les bouquins dans les cartons et on les a mis au camion.
  2. Cible (en carton) :
    Il avait fait quatre cartons en plein dans l'mille.
    1. D'où succès faisant impression :
      Avec cet album, le groupe avait fait un carton auprès de plusieurs générations d'auditeurs.
  3. Accident impressionnant :
    Un d'ces cartons ! au moins trois véhicules transformés en boules de tôle ! sans compter les défunts incarcérés d'dans ! une vraie boucherie !


[modifier] fichier:Derives.png Dérivés

[modifier] Interlingua

[modifier] fichier:Etymo.png Étymologie

De carta.

[modifier] fichier:Def.png Nom commun

Carton /ˈkartɔn/.

[modifier] fichier:Derives.png Dérivés

[modifier] Nespatais

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

De l'italien cartone.

[modifier] Fichier:Def.png Nom commun

carton /karˈtɔn/ masc. sg., pluriel : cartonul.

  • carton.

[modifier] Sambahsa-mundialect

[modifier] fichier:Etymo.png Étymologie

De carte.

[modifier] fichier:Def.png Nom commun

Carton /ˈkaʁtɔn/.

[modifier] fichier:trad.jpg Traductions (1)

Carton
Aneuvien : kardel, kardok (1/1) Kotava : liway, liwayek (1/1) Uropi : kartòn
Elko : sornapo Nespatais : carton (1) Volapük : glepöp (1), bok (1/1)
Espéranto : kartono, kesto (1/1) Psolat : karton wágelioth : adgam (1), tanparu (1/1)
Interlingua : carton Sambahsa : carton
Outils personnels