Catégorie:Versan

De Idéolexique.

Minuscule Prononc. API Équiv. Français Appellation
VOYELLES
a /a/ patte
â /ɑ/ pâte
e /e/ é
ê /ɛ/ è
o /ɔ/ hotte
ô /o/ haut
œ /œ/ jeune
i /i/ i
u /u/ ou
û /y/ u
SEMI-CONSONNES
j /j/ yaourt
w /w/ watt
gw /gʷ/ gouache
CONSONNES
b /b/ b
c /t͡s/ ts
ĉ /t͡ʃ/ tch
d /d/ d
/d͡ʒ/ dj
f /f/ f
g /g/ g
h muet
/ʔ/
ĵ /ʒ/ j
k, q /k/ k
l /l/ l
m /m/ m
n /n/ n
ñ /ɲ/ gagner
p /p/ p
r /ɾ/ r (es.)
s /s/ s
ŝ /ʃ/ ch
sh /θ/ thin (en.)
t /t/ t
v /v/ v
z /z/ z
PRÉSENTATION
Le versan est une idéolangue romane créée en 2010 pour les besoins de l'idéocréation. Le but était de doter un peuple imaginaire (les Versans) d'une langue, ce peuple n'étant lui-même qu'une infime partie du monde dont il fait partie (le système planétaire du monde de Celosa). Le drapeau est celui des Cités Versanes (ou Versanie), région dans laquelle la langue est parlée (le vert est d'ailleurs la couleur de la langue).
DESCRIPTION
Le versan est une langue romane que l'on pourrait rattacher au groupe des langues ibéro-romanes ; cependant, elle a été influencée par les langues slaves, et de manière plus marginale par d'autres langues romanes (roumain, français, francoprovençal).

Dans la fiction, la langue descend en partie d'une langue slavo-romane qui n'a pas encore été décrite à ce jour.

ALPHABET ET PRONONCIATION
L'alphabet latin est utilisé. Le x et le y n'existent cependant pas, mais il y a d'autres lettres qui traduisent l'influence d'autres langues (langues slaves et espéranto), comme le Ĉ (/t͡ʃ/), le Ŝ (/ʃ/) ou le Ĵ (/ʒ/). À une lettre correspond une seule prononciation.
MORPHOLOGIE
Le versan est une langue flexionnelle (accord en genre et en nombre des adjectifs). Les déclinaisons du latin ont quasiment disparu, seul subsiste le génitif dans certains cas particuliers. Le versan possède trois genres : le masculin, le féminin et le neutre, le neutre étant nettement moins courant que les deux autres genres.
SYNTAXE
Le versan est une langue qui présente, comme ses consœurs romanes, une syntaxe de type SVO (sujet-verbe-objet).
PONCTUATION
La ponctuation n'est guère différente des autres langues romanes.
LEXIQUE • Liste des dictionnaires
Lexique versan
LIENS
Liens internes :

Liens externes : Langue versane sur Wikiaegis, le wiki du multivers d'Ægis.

Pages dans la catégorie « Versan »

Cette catégorie contient 11 pages, dont les 11 ci-dessous.

D

K

N

O

S

S (suite)

T

U

Outils personnels