Diri

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Elko

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

De la clé DIR (couteau) et du suffixe -i.

[modifier] Fichier:Def.png Verbe

Diri /'diri/

  1. couper
  2. découper
  3. hacher
  4. tailler
  5. trancher

→ Parmi beaucoup d'autres

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

couper
Elko : diri Wágelioth : carú
Découper
Aneuvien : dulkùt (1), divkùt (2) Nespatais : tuce
Elko : diri, gaudiri (2 ) Psolat : forbičar (1), diskupar (2)
Espéranto : detondi (1), detranĉi (2) Sambahsa : oisbehrd
Interlingua : trenchar Uropi : uskoto (1), diskoto (2)
Kotava : gaboté Volapük : sekötön (1), dikötön (2)
Hacher
Aneuvien : erùges Uropi : hako
Elko : diri Volapük : cüdön
Espéranto : haki, tranĉi Ido : hakar
Kotava : kuftosá
Tailler
Aneuvien : ckryte Kotava : divgabé, ilbodé
Elko : boki, diri Psolat : sekar
Espéranto : ĉirkaŭtranĉi
stuci, tajli
Sambahsa : gleub (1)
Ido : taliar Uropi : klipo, snito
Interlingua : taliar Volapük : dikötön
Trancher
Aneuvien : ziyrj Interlingua : trenchar
Elko : did1 Kotava : gabiyé, remgabé
Espéranto : haki Uropi : cizo
Ido : tranchar Volapük : kötön

[modifier] Espéranto

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

Du français "dire", pour la même signification.

[modifier] Fichier:Def.png Verbe

Diri /diri/

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Dire
Algardien : jure Kieli : gval Psolat : dišer
Aneuvien : dik Kotava : kalí Sambahsa : sayg
Ba gai dun : di Lojban : bacru Setodast : noren
Chilloïen : fih Mundezo : peli, tsifi Uropi : dezo
Elko : kowi Nespatais : vixe Volapük : sagön
Espéranto : diri Occidental : dir
Interlingua : dicer Planeta : shwo
Outils personnels