Douillet

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Français

[modifier] Étymologie

Du latin DVCTILIS -IS via l'ancien français "douille", pour la première définition.

[modifier] Adjectif qualificatif

Douillet -te /dujɛ -t/.

  1. Pour un mobilier : doux, confortable.
    Un lit bien douillet.
  2. Pour une personne : hypersensible à la moindre petite douleur :
    Qu'est-ce qu'y peut êt'douillet, çui-là ! Il a demandé une semaine d'arrêt de travail pour s'être écorché le doigt.

[modifier] Traductions

Douillet
Algardien : lami (1), Ido : lugunatra (1), sentemega (2)
Aneuvien : robolon (1), dolobàċert (2) Interlingua : dulce (1)
molle (1), supersendible (2)
Calovesto : rahat
delicat (1), cevni (2)
Kotava : toyaf
Elko : puna Romanais : dulce (1), commode (1)
acollente (1), delcato (2)
Espéranto : hejmeca (1), delikata (2) Uropi : sovic (1), komforti (1)
dolic (2), uvesensi (2)
Outils personnels