Esprit
De Idéolexique.
Sommaire |
[modifier] 
Français
[modifier] 
Étymologie
Du latin SPIRITVS -VS, lui-même pris de SPIRO -ARE -AVI -ATVM : souffler.
[modifier] 
Nom commun
Esprit /ɛspʁi/ mas.
- Âme désincarnée :
- Esprit, es-tu là ? si oui, tape trois fois... boum-boum-boum.
- pensée, réflexion :
- Tout-à-coup, cette vérité vint à mon esprit.
- Contenu à comprendre, dans un texte, une loi, une parole :
- c'est dans cet esprit que je le pensais.
- Vivacité intellectuelle :
- Y a pas à dire ! c'est un homme d'esprit !
- Fluide, au sens chimique :
- esprit de sel.
[modifier] 
Traductions
| Esprit | |||
|---|---|---|---|
| Aneuvien : ψiqet (1), men (2) nyv (2 à 4), spryt (5) | Mundezo : menso (1), meno (2) | Uropi : spirt (1), ment (2), vist (2) | |
| Elko : saso (1 & 2) | Nespatais : xioh (1), xoimo (2, 4) | Volapük : tikäl (1 & 2), lutikäl (1) kapäl (2), spit (5) | |
| Espéranto : spirito | Novbasa : men (2) | Wágelioth : ymris (1) | |
| Interlingua : spirito | Psolat : spirit (1 & 2), spirite (3 & 4) | ||
| Kotava : swava (1 & 2) | Sambahsa : ansu, drukh (1) spirit (1), menos (2) | ||
[modifier] 
Dérivés
- spiritualité (1)
- spirituel (1 & 4)
- spiritueux (5).
