Ghi

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Sambahsa-mundialect

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

De l'indo-européen *gh^i, particule enclitique qui avait parfois des usages semblables.


[modifier] Fichier:Def.png Conjonction de coordination

Ghi /gi/


  1. Car
  2. donc (1).

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Car :

Car
Aneuvien : cyr Gelota : ke- Sambahsa : ghi
Diarrza : ep Interlingua : nam Titée : te
Elko : wenu Kotava : kir Uropi : par
Espéranto : ĉar Nespatais : blosè Volapük : ibo


[modifier] Fichier:Def.png Particule enclitique

Ghi /gi/

Se place en deuxième position, souvent suffixé au premier mot si c'est phonétiquement possible.

Exemples extraits de Ia songvs as Bilitis :

  • Ia kwehct ne gnohvs sien pater, isghi est blanden neidloc ibs mehmens aysios miegve. = "Elle semblait n'avoir jamais connuson père, car il n'était mêlé nulle part aux souvenirs de son enfance".
  • Sellamat - Sedd ghi. = Bonjour - Assied-toi donc.
  • Preim me, quaghi som malalt. = "Accueille-moi, qui suis donc lasse".
Outils personnels