Glossaire d'Idéolexique

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] L

[modifier] Lien

Outil permettant d'aller directement à une page depuis un mot signalé dans un texte. Les liens se rédigent dans la syntaxe wiki au moyen des crochets simples (pour les liens externes) et doubles (pour les liens internes).

  • lien autoréférent : lien renvoyant au titre de la page où se trouve situé le lien. Ici, par exemple [[Glossaire d'Idéolexique]] est un lien autoréférent. Si le nom du lien est identique à celui du mot lié, celui apparait en gras noir : lien.
  • lien bleu : lien valide, menant à une page créée.
  • lien caché : lien dont le titre n'apparaît pas dans une couleur distinctive. Peu utilisé ici. Syntaxe : [[Lien|<font color=black>lien</font>]]
  • lien caduc : lien ne menant pas à la page ou à la section désirée, généralement causé par homonymie. Par exemple : un mot d'une idéolangue X est homonyme (sans avoir forcément la même définition) avec celui d'une langue Y (français ou idéolangue) : le mot situé dans le pavé de traductions en face de la langue X, renvoie à son homonyme en tête de page, alors que le paragraphe pour la langue X n'est pas créé. Contrairement au lien non valide, le lien caduc n'est pas rouge, mais bleu, puisque la page existe.
  • lien externe : lien menant vers un autre site qu'idéolexique. Utilise une simple paire de crochets de la manière suivante : [http://www.nom_du_site.com/fr/org/eu etc. titre du lien]
  • lien interne : lien menant vers une page du présent wiki : Idéolexique. S'obtient en mettant le mot à lier en double crochets, ou bien avec la syntaxe suivante : [[Page (et #Paragraphe)|mot]] si le mot à lier est différent de la page devant être jointe.
    • Un lien interne à une page est un lien qui renvoie vers un autre paragraphe que celui où est situé le mot. Par exemple, celui-ci : [[#Traductions|Traductions]], dans la page d'un mot. On ne confondra pas avec le lien autoréférent.
  • lien rouge : lien non valide, menant à une page non (encore) créée.

[modifier] M

[modifier] Modèle

Outil permettant d'afficher un élément graphique ( mot, phrase, texte, image, médaillon, ...) et de le mettre à jour simultanément sur toutes les pages le contenant. Il évite la répétition fastidieuse de la rédaction de cet élément. Les modèle se rédigent dans la syntaxe wiki au moyen des doubles accolades.

  • modèle de mot
  • modèle d'image : utilisé pour les images et les icônes
  • modèle de tableau
  • modèle de médaillon

[modifier] P

[modifier] Paronymie

Deux mots d'une même langue sont paronymes lorsqu'ils ne diffèrent que d'une syllabe ou une lettre mais que, malgré leur proximité d'élocution, la différence est notable. En principe, le différence ne porte ni sur la première ni sur la dernière syllable, mais on peut trouver des cas extrêmes (tapissier & pâtissier). "Conjecture" et "conjoncture" est l'exemple de paronymie le plus cité dans les encyclopédies linguistiques francophones. On fera bien attention de ne pas confondre avec les différents types d'homonymie : totale ou partielle (homophonie & homographie).


[modifier] Pavé (ou "médaillon") de traductions

Cadre situé pour chaque mot ou version (nature, étymologie, langue ou genre différent) du mot et répertoriant les traductions disponibles dans les différentes idéolangues. Dans les cas où le champ sémantique est étendu, des nombres entre parenthèse correspondent aux sens mentionnés dans la définition du mot (représentée par sa nature : nom, verbe etc). Ce pavé est en principe (dans le cas de significations uniques) représenté par un modèle.

Outils personnels