Guld
De Idéolexique.
Sommaire |
[modifier] 
Þünmari
[modifier] 
Étymologie
Calque de l’islandais guld (or).
[modifier] 
Nom commun
| cas | singulier | pluriel |
| cas direct | guld /ˈguld/ | güldur /ˈgyldur/ |
| cas objet | guldet ou guldt /ˈguldɛt/ ou /ˈguːlt/ | guldent /ˈguldɛnt/ |
- or (métal)
- Guldt takkatil merren n ỳri þà.
- /ˈguːlt takaˈtil ˈmerɛn n‿ˈye̯ri θa(e̯)/
- Chacun prend son cuivre pour de l’or. (proverbe þünmari)
[modifier] 
Traductions
| Or | |||
|---|---|---|---|
| Aneuvien : aur | Lojban : solji | Sambahsa : gold | |
| Elko : gulo | Migma: kriso | Þünmari : guld | |
| Espéranto : oro | Mundeze : oro | Uropi : gor | |
| Interlingua : auro | Nespatais : ocir | Volapük : golüd | |
| Jarjanais: ōru | Occidental : aure | Wágelioth : umli | |
| Kátsit kinlillu : kúlit | Planeta : golda | ||
| Kotava : moava | Psolat : aur | ||
[modifier] 
Dérivé
- guldigg : en or
