Indien

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Français

[modifier] Étymologie

De Ἰνδός, pour l'Indus, fleuve traversant le Pakistan du nord-est au sud-ouest[1].

[modifier] Adjectif qualificatif

  1. Originaire de l'Inde, État fédéral dont la capitale est Naī Dillī.
  2. Originaire des Amériques avant l'invasion européenne.
    Cette appellation est due à une erreur de navigation de Christophe Colomb qui, ayant pensé faire le tour du globe par l'"océan", ne savait pas encore qu'il y avait quelque chose entre l'Europe et l'Asie.
  3. Les deux mots peuvent être substantivés,
    1. Aussi bien pour l'Asie
    2. que pour les Amériques.

[modifier] Traductions

Indien
Aneuvien : inden (1), inddu (3/1)
bharan (1), bharadu (3/1)
Sambahsa : hindi (1), indian (2 & 3/2)
Elko : India kiho (3/1) Uropi : indian (1, 3/1)
amerindian (2) geni amerikan (2, 3/2)
Espéranto : hinda (1), indiana (2)
hindulo (3/1), indianulo (3/2)
Volapük : nidänik (1), nidänel (3/1)
Interlingua : indian
  1. À l'époque de la colonisation britannique, le Pakistan faisait partie des Indes, à savoir l'Union indienne, dont Victoria fut un temps impératrice.
Outils personnels