Lido

De Idéolexique.

Sommaire 1 Aneuvien 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.3 Traductions 1.4 Dérivé 2 Elko 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 2.3 Traductions

[modifier] Aneuvien

[modifier] Étymologie

De l'homonyme italien pour "bord de mer".

[modifier] Nom commun

Lido /ˈlido/

1. plage (1) :

   Omne estywe, dar pùze lidos, aatav vedjun ùr nahíme nexàvduse ċys in. = Tous les étés, ils vont à la plage, dans l'espoir d'y voir des enfants nus.

2. rivage.

Synonyme : biyċh (1)

Variantes (2)

lidora

litor.

On ne confondra pas cette dernière variante avec le pluriel du nom.

[modifier] Traductions

Elko : ropo	Kotava : piluda (1) drixo (1 galets), biradom (2)
Englo : bitcho (1)	Psolat : lidó (1), litor (2)
Espéranto : plaĝo (1), bordo (2)	Sambahsa : plaj (1) khayghian (2), ripa (2)
Ido : plajo (1)	Uropi : plaʒ (1), maribèr (2)
Interlingua : plagia (1), litoral (2)	Volapük : jol

[modifier] Dérivé

arelído : plage de sable ċhaklído : plage de galets fluído : plage de rivière

lidino : crique (1) lidodu : plagiste lidwár : serviette de plage.

[modifier] Elko

[modifier] Étymologie

De la clé ᛚᛁᛞ (LIDdanger) et du suffixe nominal -o.

[modifier] Nom commun

lido /ˈlido/ .

• danger
• risque.

[modifier] Traductions

danger
Algardien : ßuktar	Ido : danjero	Sambahsa : danger
Aneuvien : kefert	Interlingua : periculo	Uropi : perij
Deyryck : pérénam	Kotava : wupe	Volapük : pölig
Elko : lido	Naëlith : ɛhl	Wágelioth : bychis
Espéranto : danĝero	Na'vi : hrrap

Risque
Aneuvien : risq	Kotava : arpumara
Elko : lido	Psolat : risq
Espéranto : risko	Sambahsa : risk
Ido : risko	Uropi : risk
Interlingua : risco	Volapüuk : venüd