Lu-

De Idéolexique.

Sommaire 1 Aneuvien 1.1 Étymologie 1.2 Préfixe 1.3 Traductions 2 Volapük 2.1 Préfixe 2.2 Traductions

[modifier] Aneuvien

[modifier] Étymologie

Tirée de lœm pour "mignon".

[modifier] Préfixe

Lu- /lu/

Préfixe [www.europalingua.eu/ideopedia/index.php5?title=Hypocoristique hypcoristique], c'est à dire utilisé de manière affectueuse.

Exceptionnellement, le possessif med^[1]peut être utilisé pour une personne avec ce préfixe.

Med luneràpdak = mon p'tit garçon (à un fils).

Eg vedja Pavles kœm ed ludrœkaż = J'ai vu Paul avec sa petite-amie.

[modifier] Traductions

Elko : suppression du suffixe

Espéranto : -ĉj- (♂), -nj- (♀)

Kotava : -am

[modifier] Volapük

[modifier] Préfixe

Lu- /lu/

Préfixe péjoratif.

Utilisable

aussi bien pour les noms : ludom = baraque,

les adjectifs : lujönik = bellâtre

que les verbes : ludlimön : rêvasser.

[modifier] Traductions

Aneuvien : nech-	Kotava : -j-
Arwelo : xe-	Lingwa de planeta : shma-
Elko : -u-	Uropi : -uj-
Espéranto : -aĉ-	Volapük : lu-

---

1. ↑ Plus rarement ted, jamais sed.