Manière

De Idéolexique.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.3 Traductions 1.4 Dérivés (3) 1.5 Source

[modifier] Français

[modifier] Étymologie

Du latin MANVARIVS (que l’on tient en main), pris lui-même de MANVS -VS

[modifier] Nom commun

Manière /ma.njɛʁ/ *fém.

1. Façon dont se déroule un processus :

   l'art et la manière.

   Si vous vous y prenez de cette manière, vous n'y arriverez jamais.

2. (plr.) Savoir vivre, façon d'agir :

   — Vous avez des manières qui me déplaisent.

   — Et alors ?

   les bonnes manières.

3. (plr.) Affectation, exagération dans un comportement, minauderies.

   Allez ! fais donc pas tant de manières.

[modifier] Traductions

Manière
Aneuvien : hondet (1 & 2), zhiyrje (3)	Interlingua : maniera
Elko : bego (1)	Kotava : baskeem (1 & 2), wifraca (3)
Espéranto : maniero (1) bontono (2),afektaĵo (3)	Sambahsa : manier (1), adab (2)
Ido : maniero (1)	Uropi : mod (1), manir (2 & 3)

[modifier] Dérivés (3)

• maniéré
• maniérisme.

[modifier] Source

• Wiktionnaire