Mar

De Idéolexique.

Sommaire 1 Étymologie 2 Aneuvien 2.1 Nom commun 2.2 Dérivés 3 Interlingua 3.1 Nom commun 3.2 Dérivés 4 Psolat 4.1 Nom commun 4.2 Dérivé 5 Sambahsa-mundialect 5.1 Nom commun 5.2 Dérivés 6 Uropi 6.1 Nom commun 6.2 Dérivé 7 Traductions

[modifier] Étymologie

Du castillan mar pour la même définition.

[modifier] Aneuvien

[modifier] Nom commun

Mar /ˈmɐʁ/.

• Mer

Ce mot a deux applications possibles, très distinctes :

soit il désigne une mer ou un océan terrestre au voisinage des côtes,

soit il désigne une mer non terrestre (lunaire, saturnienne).

Pour désigner la pleine mer, la mer citée sur un atlas ou comme espace stratégique (marine), on emploiera plutôt le terme voisin : maar.

[modifier] Dérivés

• dermár : marée (1)
• maar : (pleine) mer
• maarprod : marée (4)
• maren : maritime.

[modifier] Interlingua

[modifier] Nom commun

Mar /ˈmar/

• Mer.

[modifier] Dérivés

• marea : marée
• marin
• marina : marine
• maritime.

[modifier] Psolat

[modifier] Nom commun

Mar /ˈmar/ ntr.

• Mer.

[modifier] Dérivé

• marileó : lion de mer
• marinemon : anémone de mer
• maris : marin
• maristel : étoile de mer.

[modifier] Sambahsa-mundialect

[modifier] Nom commun

Mar /ˈmaʁ/

• Mer.

[modifier] Dérivés

• Margwenak : sirène (2)
• marine.

[modifier] Uropi

[modifier] Nom commun

	Singulier	Pluriel
Nom.	mar	mare
	/ˈmar/	/ˈmare/
Gén.	mari	maris
	/ˈmari/	/ˈmaris/

• Mer.

[modifier] Dérivé

• Mari : marin, maritime.

[modifier] Traductions

Mer
Algardien : meylira	Kotava : bira	Uropi : mar
Aneuvien : maar	Mundezo : maro	Volapük : mel
Elko : lago	Nespatais : zum	Wágelioth : úrcoth
Espéranto : maro	Psolat : mar
Interlingua : mar	Sambahsa : mar