Mater
De Idéolexique.
Sommaire |
[modifier] 
Français
Verbes du 1er groupe, conjugaison de "aimer".
Mater /mate/.
[modifier] 
Verbe 1
[modifier] 
Étymologie
Du castillan matar, lui-même pris de l'arabe مات /mɐt/.
[modifier] 
Sens
- Rendre mat (aux échecs) :
- Il a été maté par une tour et un fou.
- Maîtriser, contenir :
- On a maté la voie d'eau comme on a pu.
- Réprimer :
- L'insurrection fut matée à l'arme lourde.
[modifier] 
Traductions
[modifier] Verbe 2
[modifier] Étymologie
Plusieurs possibles, des rives de l'Ebre au détroit de Malacca (mata) en passant par la mer Égée (μάτι).
[modifier] Sens
- Regarder avec indiscrétion :
- Il avait percé un petit trou afin de pouvoir mater les gamines entrain de prendre leur douche.
[modifier] Traductions
[modifier] 
Psolat
[modifier] Étymologie
Directement du latin.
[modifier] Nom commun
Déclinaison atypique :
| fém. | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom. | mater | matres |
| /ˈmatəʁ/ | /ˈmatχəs/ | |
| Acc. | matrem | matres |
| /ˈmatχəm/ | /ˈmatχəs/ | |
| Gén. | matreı | matrerum |
| /ˈmatχəj/ | /ˈmatχəʁum/ | |
| Circ. | matry | matribus |
| /ˈmatχy/ | /ˈmatχibus/ |
Mère [1 à 3].
[modifier] 
Sambahsa-mundialect
[modifier] Étymologie
De l'indo-européen *méH2têr, même sens.
[modifier] Nom commun
Mater /ˈmatəʁ/.
Mère.
[modifier] Traductions
| Mère | |||
|---|---|---|---|
| Algardien : amera | Interlingua : matre | Psolat : madra | |
| Aneuvien : madh | Kotava : gadikya | Romanais : madre | |
| Baronh : sarann | Mernien : dewhanar | Sambahsa : mater | |
| Deyryck : kûbiosan | Mundeze : matco | Sivélien : neón | |
| Elko : awiko | Nardar : ald | Uropi : mata | |
| Espéranto : patrino | Nespatais : manar | Volapük : mot | |
| Helfina : mana | Occidental : matre | Wágelioth : ochna | |
| Ido : matro | Planeta : mata | ||
[modifier] 
Volapük
[modifier] Étymologie
Du latin MATERIA
[modifier] Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nom. | mater | maters |
| /mɑˈter/ | /mɑˈteχs/ | |
| Gén. | matera | materas |
| /mɑteˈrɑ/ | /mɑteˈrɑs/ | |
| Dtf | matere | materes |
| /mɑteˈre/ | /mɑteˈres/ | |
| Acc. | materi | materis |
| /mɑteˈri/ | /mɑteˈris/ |
Matière [1].
[modifier] Traductions
| Matière | |||
|---|---|---|---|
| Aneuvien : matyrjo (1), faṅra (2) | Ido : materio | Psolat : materi (1) | |
| Elko : nawo (1) | Interlingua : materia | Sambahsa : materia (1), matier (2) | |
| Englo : matero | Kotava : ug (1), uga (2) | Uropi : matèr | |
| Espéranto : materio (1), fako (2) | Nespatais : uxu (1), crolis (2) | Volapük : mater (1), stöf (1) yeg (2), din (2) | |
