Mot
De Idéolexique.
Sommaire |
[modifier] 
Français
[modifier] 
Étymologie
Du bas latin MVTTVM (« grognement, son ») dérivé de l’onomatopée mutmut (« murmure, son à peine distinct ») qui elle même vient de l’onomatopée mu (« son produit lorsque les lèvres sont à peine entrouvertes, presque imperceptible »). Le mot MVTTVM n’a été utilisé d’abord que négativement : « ne pas…un son » de même que les premières attestations de « mot ».
Il a perdu par la suite cette tournure négative en prenant le sens de « parole, discours ».
[modifier] 
Nom commun
Genre grammatical : masculin.
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mot | mots |
| /mo/ | |
- (Linguistique) Succession de sons dans les langues parlées, ou de signes dans les langues des signes ou écrites, qui a un sens propre, et qui est isolée soit par deux blancs à l’écrit[1], soit par une pause à l’oral.
- (Typographie) Groupement de lettres de l’alphabet juxtaposées, et séparés des autres tels groupements par des espaces, des signes de ponctuation ou d’autres caractères hors de l’alphabet.
- Parole, discours.
- Message écrit.
[modifier] 
Dérivé & expression
[modifier] 
Psolat
[modifier] Nom commun
Mot /mɔt/ ntr.
- Mot (1 & 2)
[modifier] 
Traductions
| Mot | |||
|---|---|---|---|
| Algardien : son | Espéranto : vorto (1), letero (3) | Sambahsa : werd (1) | |
| Aneuvien : slov (1) pàrlogin (2), epestin (3) | Interlingua : vocabulo (1) | Uropi : vord | |
| Arwelo : woto (1) | Kotava : ravlem (1) | Volapük : vöd | |
| Ba gai dun : di | Occidental : vocabul | Wágelioth : otá (1 & 2) | |
| Elko : keno (1) | Planeta : worda (1) | ||
| Deyryck : guigtam (1) | Psolat : mot (1) | ||
[modifier] 
Sambahsa-mundialect
[modifier] Étymologie
De MOTVM, supin de MOVEO.
[modifier] Nom commun
mot /ˈmɔt/.
- Mouvement (4).
[modifier] Traductions
| Algardien : sedido à vérifier | Espéranto : viveco | Psolat : movad |
| Aneuvien : kined | Interlingua : movimento | Sambahsa : mot, movment |
| Deyryck : péklisam à vérifier | Kotava : lizor | Uropi : muvad |
[modifier] 
Uropi
[modifier] Étymologie
De l'anglais moth ou de l'allemand Motte.
[modifier] Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nom. | mot | mote |
| /ˈmɔt/ | /ˈmɔte/ | |
| Gén. | moti | motis |
| /ˈmɔti/ | /ˈmɔtis/ |
- Mite.
[modifier] Traductions
| Mite | |||
|---|---|---|---|
| Aneuvien : mizhek (1) | Sambahsa : emel | ||
| Espéranto : tineo | Uropi : mot | ||
| Interlingua : tinea | |||
[modifier] 
Volapük
[modifier] Étymologie
Combinaison de l'anglais mother pour le -O- (à l'orthographe seulement) et de Mutter pour le T (occlusive, au lieu de la fricative anglophone).
[modifier] Nom commun
mot /ˈmot/.
- Mère.
Ce mot volapük constitue une exception dans la mesure où (lorsqu'il représente un être humain ou un animal) il n'est pas constitué du préfixe of- (of-fat) ou ji- (jifat).
[modifier] Traductions
| Mère | |||
|---|---|---|---|
| Aneuvien : madh | Interlingua : matre | Psolat : madra | |
| Arwelo : matco | Kotava : gadikya | Sambahsa : mater | |
| Elko : awiko | Occidental : matre | Uropi : mata | |
| Espéranto : patrino | Planeta : mata | Volapük : mot | |
- ↑ ... ou un blanc et une ponctuation.
