Mult
De Idéolexique.
Sommaire |
[modifier]
Étymologie
Du latin MVLTI -ORVM pour la même signification.
[modifier]
Aneuvien
[modifier]
Déterminant
Mult /ˈmult/.
- Beaucoup (1).
S'utilise devant un nom au pluriel. Celui-ci n'est pas nécessairement au génitif :
- mult cervooze = beaucoup de bières (beaucoup de chopes)
- mult cervoozene = beaucoup de (variétés de) bières
- muls cervoozen = beaucoup de bière.
[modifier]
Dérivé
- Muls : beaucoup (sing. & 2).
[modifier]
Psolat
[modifier]
Déterminant & adverbe
Mult /ˈmult/.
En tant qu'adverbe, ce mot est invariable :
- amo te mult = je t'aime beaucoup.
En tant que déterminant, il s'accorde au nom situé derrière.
- mult servez : beaucoup de bière
- multi avisi : beaucoup d'oiseaux.
[modifier]
Traductions
Beaucoup | |||
---|---|---|---|
Aneuvien : muls, mult (1) | Kàtsit kinlillu : aal | Sambahsa : baygh, maung | |
Elko : wile | Kotava : jontik (1) | Uropi : mol | |
Espéranto : multe | Nespatais : za | Volapük : mödik (1), mödo (2) | |
Interlingua : multe | Psolat : mult | Wágelioth : sán |