Nóv

De Idéolexique.

Sommaire 1 Aneuvien 1.1 Étymologie 1.2 Adjectif qualificatif 1.3 Traductions 1.4 Dérivés

[modifier] Aneuvien

[modifier] Étymologie

Pris du latin NOVVS -A -VM

[modifier] Adjectif qualificatif

Nóv /ˈnof/.

• Neuf

  Ùt nóv laṅstul = un objectif neuf : fabriqué récemment et n'ayant jamais servi, même si la conception optique (Planar, par exemple) est assez ancienne.

• Da fætas kova ùt nóv xeliys ni dem = Il s'est encore acheté une voiture neuve.

• À ne pas confondre avec :

  ùt nev laṅstul = un nouvel objectif : conçu dans l'année, peut-être même plus récemment.

• Da fætas kova ùt alj xeliys ni dem = Il s'est encore acheté une nouvelle voiture.

Utilisable substantivé (et déclinable comme un nom) : la thóge nóven, nep bithógen = on vend du neuf, pas de l'occasion.

[modifier] Traductions

1. REDIRECTION Modèle:Neuf adj.

[modifier] Dérivés

• Elinóv : usagé
• ronóves : rénover
• von : vieux.