Na

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Algardien

[modifier] Étymologie

De l'adverbe de négation forte leryen : naut devenu nau en laméen. Cognat de no.

[modifier] Interjection

Na /na/

  1. Non
  2. Si (réponse positive à une question négative).

- Ku no þaran ? Tu ne manges pas ?
- Na. Si.

[modifier] Traductions

Non
Athonien : Νού Deyryck : so Kotava : me Sambahsa : no
Algardien : na Elko : ne Lojban : na (1), na'e (2) Sindarin : law (1), al- (2)
Aneuvien : nep Espéranto : ne Mondlango : ne Sivélien : ely
Arwelo : no Ido : no (1), ne (2) Na'vi : kehe Sylkælith : naphtar, megilo, thra, sivinilibyl, egiæ, devenlam
Ba gai dun : nau Kátsit kinlillu : kan (1 & 2) Nespatais : ve (1), es (2) Toki Pona : ala
Baronh : ghé Klingon : ghobe' (1), Qo' (2) Psolat : no Uropi : ne
Chilloïen : mei Kiétoréen : ńp Romanais : no Versan : no

[modifier] Fichier:Derives.png Dérivés

  • (Préfixe) na- : Préfixe antonymique.

[modifier] Fichier:Anto.png Antonyme

  • eh : oui

[modifier] Deyryck

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

Mot de Phark à priori.


[modifier] Fichier:Def.png Mot de Phark

Na /na/

Introduit un propos, un sujet, un environnement qui n'est ni spatiale ni chronique.

Exemples :

Dèyrik na isprah' = Je parle Deyryck.

Ti na èrsprah' = Nous parlons de toi.

[modifier] Français

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

Déformation de "non", par l'intermédiaire de "nan".

[modifier] Fichier:Def.png Interjection

Na /na/

  • Interjection utilisée surtout par les enfants pour exprimer un refus catégorique.
Si c'est comm'ça, j'irai pas ! na !

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Na !
Aneuvien : kypo Espéranto : tiel, ja


[modifier] Fichier:Derives.png Dérivé

[modifier] Nespatais

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

A priori.

[modifier] Fichier:Def.png Article

Na /na/ fém. sg., masculin : ye, pluriel : ci.

[modifier] Volapük

[modifier] Fichier:Def.png Conjonction de subordination

Na /nɑ/.


[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Après que
Aneuvien : postep Espéranto : post kiam Uropi : pos
Outils personnels