Nara

De Idéolexique.

Sommaire 1 Elko 1.1 Étymologie 1.2 Adjectif 1.3 Pronom 1.3.1 Traductions 2 Wágelioth 2.1 Étymologie 2.2 Préposition 2.3 Traductions

[modifier] Elko

[modifier] Étymologie

De la clé NAR (ego) et du suffixe -a.

[modifier] Adjectif

nara /'naɾa/

• relatif à l'ego

[modifier] Pronom

(na)ra /'(na)ɾa/

• mon

[modifier] Traductions

Mon
Aneuvien : med, ed	Sambahsa : mien
Elko : ra, nara	Twi : ta
Espéranto : mia	Uropi : mi
Kotava : jinaf	Volapük : obik

[modifier] Wágelioth

[modifier] Étymologie

Calque du japonais なら nara (si).

[modifier] Préposition

préposition
graphie	nara
API	/nara/

• si (préposition de condition)

— Comme toutes les prépositions, nara induit une nasalisation du verbe qui suit s’il s’agit d’un verbe de type G1 (commençant par une consonne mutable)
Ex. : tadhrú, manger → nara nhadhrunón…, s’il mange …

[modifier] Traductions

Si
Aneuvien : tet	Kotava : ede	Sambahsa : sei (1), an (2)
Elko : {lu mėlu, wėdu} (1)	Mundezo : kas (1), ki (2)	Uropi : is (1)
Espéranto : se (1), ĉu (2)	Nespatais : itsu (1), xemfè (2)	Volapük : if (1)
Interlingua : si	Psolat : si, sy	Wágelioth : nara (1)