Nigi

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Elko

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

De la clé a priori[1]NIG pour "échec" (2) et du suffixe verbal -I.

[modifier] Fichier:Def.png Verbe

Nigi /ˈnigi/.

  1. échouer
  2. rater.

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Échouer
Aneuvien : boeṅge Ido : strandar
Elko : nigi Kotava : rodjé
Englo : feili Sambahsa : deuys
Espéranto : fiaski Uropi : fajo
Rater
Aneuvien : gutípe (1), mus (2) Ido : faliar Psolat : falir (1), mankar (2)
Elko : nigi Interlingua : faller (1), mancar (2) Sambahsa : gugheir (1)
Espéranto : fiaski, malsukcesi Kotava : kelú Volapük : neplökön
  1. ... mais qu'on pourrait rapprocher de "nigaud" dans le sens de "qui échoue tout ce qu'il entreprend".
Outils personnels