Nouvelle

De Idéolexique.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.3 Traductions 1.4 Dérivé

[modifier] Français

[modifier] Étymologie

Tirée de "nouveau".

[modifier] Nom commun

Nouvelle /nuvɛl/ fém.

1. Fait nouveau, information fraîche qu'on reçoit à l'instant, parfois désigné au pluriel par l'anglicisme news.

   — T'as des nouvelles ?

   — Une bonne et une mauvaise.

   Depuis son départ, on est sans nouvelles.

2. Fiction littéraire en prose, plus courte qu'un roman et en général plus longue qu'un conte^[1].

   "Les Histoires extraordinaires" est un recueil de nouvelles d'Edgar Allan Poe.

[modifier] Traductions

Nouvelle
Aneuvien : nevit (1), sàgin (2)	Novbasa : khabar (1), novel (2)
Elko : mėdo (1), mabo (2)	Psolat : novó (1), nuvel (2)
Espéranto : novajo (1), novelo (2)	Sambahsa : khabar (1), novella (2)
Interlingua : nova (1), novella	Uropi : nov (1), kurtistorij (2)
Kotava : warzot (1)	Volapük : not (1), nun (1), koned (2)

[modifier] Dérivé

• Novéliste (2).

---

1. ↑ On attribue volontiers à la nouvelle un dénouement imprévu.