Nul

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

Issu de NVLLVS -A -VM pour la même signification.

[modifier] Aneuvien

[modifier] Fichier:Def.png Adjectif qualificatif

Nul /ˈnul/.

  1. Nul
  2. blanc (1 & 2).

[modifier] Fichier:Def.png Numéral

  1. Utilisé principalement devant dekys lorsqu'un nombre... non nul est inférieur à un :
    nul dekys oktek-quàt = 0,84 ;
  2. peut être utilisé comme cardinal dans plusieurs cas :
ù tœl nul inèsten = un ensemble de zéro élément.

Fichier:Attn.png N'est utilisé que comme cardinal et devant des suffixes comme èrent, -ek :

Kàlyb dopel zer = Calibre 00.

Peut (familier) être utilisé comme (pro)nom à la place de nep ùt. Il est dans ce cas déclinable et traduit "rien"

La vedj nuls = on n'y voit rien.

Est à l'origine de l'expression nulèrent-nulek-nul = rien de rien, absolument rien.

Fichier:Trad.jpg Traductions

[modifier] Fichier:Derives.png Mots dérivés

[modifier] Espéranto

[modifier] Numéral

Nul /ˈnul/.

Traductions


[modifier] Français

[modifier] Fichier:Def.png Adjectif qualificatif

Singulier Pluriel
Masculin Féminin Masculin Féminin
nul nulle nuls nulles
/nyl/
  1. Qui n'a aucune valeur :
    ce roman est nul.
  2. qui est déclaré sans effet :
    nul et non avenu
  3. qui a une valeur physique égale à zéro : ni positive, ni négative
    la charge nulle du neutron ;
  4. qui ne favorise aucune des deux équipes :
    match nul : 3 - 3.

[modifier] Fichier:Def.png Adjectif indéfini

Synonyme de aucun.

[modifier] Fichier:Def.png Pronom indéfini

Signifie "aucune personne" :

nul n'est censé ignorer la loi... et pourtant, qui pourrait se vanter de connaître les codes (pénal, civil...) par cœur ?

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Aneuvien : nul (Q) Kotava : mek (ind.), mel (ind.)
Arwelo : nua, noya, noyu Sambahsa : mal (Q)
Elko : nunki (ind.), tiara (Q) Uropi : nun (ind.), nuli (Q), anvalti (Q)
Espéranto : neniu (ind.), nenia (ind.), senvalora, nula Volapük : nonik (ind.), nevöladlik (Q)


[modifier] Fichier:Derives.png Mots dérivés

[modifier] Psolat

[modifier] Numéral

Nul /ˈnul/.

Traductions


[modifier] Uropi

[modifier] Fichier:Def.png Numéral

Nul koma sepdes-tri = 0,73.


[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Zéro
Aneuvien : nul (1), zer Espéranto : nul Proto-alek : zer
Arwelo : nu Kotava : ned- Sambahsa : zero
Brèntais : zefyro Lojban : no Uropi : nul
Canéen : xer Nespatais : no Volapük : nosanum
Elko : nunta Planeta : nol Wágelioth : nhai


[modifier] Volapük

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

[modifier] Fichier:Def.png Nom commun

Nul /ˈnul/


[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Nouveauté
Aneuvien : nevet (1), nevo (2) Interlingua : novitate
Elko : nebo Kotava : warzaca (1), warzuca (2)
Englo : noveltio Sambahsa : novtat
Espéranto : novaĵo Uropi : novid
Ido : noveso Volapük : nul


[modifier] Fichier:Derives.png Dérivé

Outils personnels