Of

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Volapük

[modifier] Fichier:Def.png Préfixe

Of- est un préfixe de genre utilisé en volapük pour indiquer que le nom résultant est au féminin. Sécrit en général avec un trait d'union, toutefois, certaines version prévoient l'agglutination pure et simple du mot : ofgok.

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Aneuvien : -k(ad) Elko : a-
Arwelo : ma- Esperanto : -in-
Ba gai dun : à venir Kotava : -ya
Chilloïen : à venir Uropi : -a

[modifier] Fichier:Def.png Pronom personnel

Nom. of
/ɔf/
Acc. ofi
/ofi/
Gén. ofa
/ofa/
Dat. ofe
/ofe/

Troisième personne du singulier au féminin. Utilisé seul, il est utilisé en tant que pronom tonique ; sinon, il est utilisé en tant que flexion de conjugaison derrière un verbe :

ibinof = elle fut.

Le pluriel (nous) s'obtient simplement en rajoutant un -S :

pükofs = elles parlent.


[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Aneuvien : ka Elko : ago
Arwelo : male Esperanto : ŝi
Ba gai dun : à venir Kotava : inya
Chilloïen : à venir Uropi : ce