Open

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Aneuvien

[modifier] Étymologie

Pris de son homographe anglais pour la même signification.

[modifier] Verbe

Open /ˈɔpən/[1].

Fichier:Attn.png Contrairement à tous les autres verbes de sa catégorie, open ne perd pas sa terminaison (-en) au subjonctif présent, afin d'éviter un risque de confusion avec un autre verbe :

Àr klindur ere tœrev aṅtiψ er ere open àt kovoos = Les clients étaient déjà à la porte avant même que nous ouvrissions le magasin.

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Ouvrir
Algardien : zidre Englo : opena Psolat : aprir
Aneuvien : open Espéranto : aperti, ovri Uropi : opro
Arwelo : api, tikopi Sambahsa : ghyan Volapük : manifön
Deyryck : oméoa Interlingua : aperir
Elko : timi, tiani Kotava : fenkú


[modifier] Fichier:Derives.png Mots dérivés


  1. /ˈopən/ envisageable, tant qu'il y a une voyelle derrière le P.
Outils personnels