Os
De Idéolexique.
Sommaire |
[modifier] 
Espéranto
[modifier] 
Flexion verbale
-os /ɔs/.
- Située à la fin du radical d'un verbe. Indique que celui-ci est conjugué au futur de... l'indicatif.
- mi manĝos = je mangerai.
[modifier] 
Traductions
| Aneuvien : mir | Mundezeo : pu | ||
| Elko : wudu | Uropi : ve | ||
| Espéranto : -os[1] | Volapük : o-, u-[2] | ||
| Kotava : -t-[3] | |||
[modifier] 
Français
[modifier] 
Étymologie
Du latin OSSVM ou OS OSSIS pour la version classique.
[modifier] Nom commun
Os /ɔs o/.
- Charpente de l'anatomie des vertébrés (squelette).
- Au figuré, problème imprévu : « c'est là qu'est l'os»
[modifier] Traductions (1)
| Os | |||
|---|---|---|---|
| Algardien : beld | Kotava : niska | Sambahsa : ost | |
| Aneuvien : taq | Mundezo : osto | Þünmari : ben | |
| Canéen : ās | Nespatais : nèc | Uropi : kos | |
| Espéranto : osto | Occidental : osse | Volapük : bom | |
| Éjuaxis : ɢar | Planeta : osta | Wágelioth : hon | |
| Interlingua : osso | Psolat : osum | ||
[modifier]
[modifier] 
Mundeze
[modifier] Étymologie
Mot formé par le suffixe -os (quantité) des corrélatifs.
[modifier] Préposition
Os /ɔs/.
- à, en
- Ley kwe mizi dome os pe.
- Ils sont venus à cinq à la maison.
- Tyu kito si disifia os ka sukaroy.
- Ce livre est divisé en quatre parties.
- Ley kwe mizi dome os pe.
[modifier] 
Sambahsa-mundialect
[modifier] Étymologie
- Obtenu par soustraction de la base des pronoms au génitif singulier masculin & neutre
- de l'indo-européen *H1oH1s = "bouche".
[modifier]
Os /os.
[modifier] 
Uropi
[modifier] Étymologie
Pris de l'anglais as.
[modifier] Adverbe
Os /ɔs o/.
[modifier] Traductions
| Aussi | |||
|---|---|---|---|
| Algardien : asin | Interlingua : assi | Sambahsa : tem | |
| Aneuvien : alsy, ep | Kotava : dere | Uropi : os | |
| Elko : wope, heneu | Mundezo : mue | Volazpük : i | |
| Espéranto : kjel, tjel | Kotava : tjam | ||
