Part

De Idéolexique.

Sommaire 1 Étymologie 2 Aneuvien 2.1 Nom commun 2.2 Mots dérivés 3 Français 3.1 Nom commun 3.2 Mots dérivés 4 Sambahsa-mundialect 4.1 Nom commun 4.2 Mots dérivés 5 Uropi 5.1 Nom commun 5.2 Mots dérivés 6 Traductions

[modifier] Étymologie

Pris du latin PARS -TIS pour la même signification.

[modifier] Aneuvien

[modifier] Nom commun

Part /pɐʁt/.

1. Part (une part du gâteau)
2. Partie (la partie d'un tout)

[modifier] Mots dérivés

• Partyn : partition
• partentes : partitionner
• partet : parti

[modifier] Français

[modifier] Nom commun

Part /paʁ/ fém.

1. Subdivision d'un tout partagé entre plusieurs personnes :
   "Une part pour chacun,
   le res' pour les chu'ins !"
2. Participation dans les bénéfices, mais aussi le passif d'une activité économique.
3. Provenance :
   « Tu lui donnera aussi ça de ma part ».
4. Lieu, endroit, côté :
   Quelque part, nulle part.
   « R'gard'moi donc ça ! ça prend l'eau de toutes parts ! »
5. À part : de côté.

[modifier] Mots dérivés

Nombreux, parmi lesquels :

imparti partage partager

partition répartir répartition

etc.

[modifier] Sambahsa-mundialect

[modifier] Nom commun

Part /paʁt/.

1. Part (1)
2. partie (1)

[modifier] Mots dérivés

• Partie : partie (3)
• partiture : partition

[modifier] Uropi

[modifier] Nom commun

	Singulier	Pluriel
Nom.	part	parte
	/ˈpaɾt/	/ˈpaɾte/
Gén.	parti	partis
	/ˈpaɾti/	/ˈpaɾtis/

1. Part (une part du gâteau)
2. Partie (la partie d'un tout)

[modifier] Mots dérivés

• Disparto, koparto : partager
• partij : partie (jeu)
• partiz : parti.

[modifier] Traductions

Part
Aneuvien : pœr _-ev (3), -klút (4)	Interlingua : parte (1 & 2)
Arwelo : ero, arero	Psolat : parte
Elko : gawo (1)	Sambahsa : ud (3)
Espéranto : parto, -ie (4)	Volapük : dil