Passé

De Idéolexique.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.3 Traductions

[modifier] Français

[modifier] Étymologie

Déverbal de "passer" (6), via le participe... passé.

[modifier] Nom commun

Passé /pɑse/ mas.

1. Ensemble de faits qui se sont déroulés jusqu'au moment où on parle :

   passé lointain (préhistoire, antiquité...)

   passé moyen

   Passé récent (il y a trois ans, trois mois, trois jours, trois minutes).

   Quoi ? tous ces procès truqués, ces innocents déportés, tous ces massacres ? Oublions ça, c'est du passé !

   Et vous allez lui faire confiance ? Vous savez, il a un passé plutôt chargé.

2. Temps grammatical qui, selon les langues et les usages sert à évoquer les périodes concernées ci dessus.

   Passé simple

   passé composé

   passé antérieur

   imparfait (2)

   parfait.

[modifier] Traductions

Passé
Algardien : ewia	Interlingua : passato	Psolat : pasad
Aneuvien : loread (1), pruxan (2)	Kotava : darekeugal (1), darekee (2)	Uropi : pasen
Elko : wedo	Nespatais : yezu	Volapük : fegolug (1), fegolüp (2)
Espéranto : paseo (1), estinteco (2)	Novbasa : quachu