Plaire

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Français

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

De PLACEO -ERE -VI, -ITVM

[modifier] Fichier:Def.png Verbe

... du 3me groupe, se conjugue comme "taire".

Plaire /plɛʁ/

  1. (intransitif) : agréer, faire plaisir, être agréable :
    Conduire lui plaisait.
    Vous plaisez aux femmes ; avouez-le !
  2. (impersonnel) : être conforme à la volonté :
    Je fais c'qu'y m'plait ! j'suis chez moi !
  3. (réfléchi) : avoir plaisir à se trouver dans un lieu, à être dans un état, à faire quelque chose :
    Elle se plaisait à rester des heures dans son bain, en attendant que ses amants la rejoignent.

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Plaire
Algardien : jere (2), asjere (3) Espéranto : plaĉi Kotava : puvé (1)
Aneuvien plàċ (1 & 2), dem gèven plàċyns (3) Galoco : munti (1) Psolat : plaker (1), plakir (2)
Deyryck : élaka, élana, éléda, éléka, élôka (tous 1,2 & 3) Helfina : bajyan (2) Uropi : prijo
Elko : nisa (1)
rosa (2), nisai (3)
Interlingua : placer Volapük : plidön

[modifier] Fichier:Derives.png Mots dérivés & locutions

Outils personnels