Poste

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Aneuvien

[modifier] Étymologie

Du verbe français "poster".

[modifier] Verbe

Poste /ˈpɔçtə/.

[modifier] Traductions

Poster
Aneuvien : poste Psolat : postir
Espéranto : enpoŝtigi Uropi : inposto
Interlingua : postar Volapük : potön

[modifier] Fichier:Derives.png Dérivé

[modifier] Espéranto

[modifier] Étymologie

Du latin POST pour une signification analogue.


[modifier] Adverbe

Poste /ˈpɔstɛ/.

  1. ensuite
  2. puis.

[modifier] Traductions

Algardien : lan Interlingua : postea, pois Sambahsa : dind
Aneuvien : sjas (1), itpós (1)
sjo (2)
Kotava : azon, porfeon Uropi : dapòs (1), pos (2)
Arwelo : bue (2) Occidental : poy (1) Volapük : täno, poso (1)
Deyryck : at (2) Planeta : aften (1)
Elko : more, hude Psolat : postem

[modifier] Français

Poste /pɔst/.

[modifier] Étymologie

De PONO -ERE -SVI -SITVM L'indicatif et l'infinitif ayant donné "ponant", le supin ayant donné "position".

[modifier] Nom commun 1

Genre grammatical : féminin.

  1. À l'origine, Emplacements disposés en relais où attendaient les chevaux le long d'un trajet.
    Auberge de la poste.
  2. Service dont la fonction est la diffusion du courrier (lettres, colis).
    Administration postale.
    fichier:Syno.png Parasynonyme : messageries.

[modifier] Traductions

Poste
Aneuvien : post Kotava : pjute Sambahsa : post
Elko : mesleo Occidental : post Uropi : post
Espéranto : poŝto Planeta : meil Volapük : pot
Interlingua : posta Psolat : postal

[modifier] Fichier:Derives.png Dérivés

[modifier] Nom commun 2

Genre grammatical : masculin.

  1. Emplacement destiné à un travail spécifique.
    Abandon de poste.
    1. Par métonymie : le travail en question.
  2. Appareil de radio ou standard téléphonique.

[modifier] Traductions

Poste
Aneuvien : poct (1), sent (2) Occidental : officie
Elko : limleo (garde) Planeta : posta
Espéranto : posteno (1/1), aparato (2) Psolat : postum
Interlingua : posto Sambaha : wakhia, didbani, kumruk (1)
wals, baride, (1/1) apparat, luckern (2)
Kotava : play Uropi : posta
Outils personnels