Pouce

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Français

Pouce /pus/ mas. (nom)

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

Du latin POLLEX -ICIS pour la même signification.

[modifier] Fichier:Def.png Nom commun

  1. Le plus large doigt de la main, opposé aux quatre autres chez les primates, ce qui permet la préhension d'objets.
    Mets ton pouce dans l'eau, tu sentiras plus rien.
  2. Unité de longueur, le douzième du pied.
    Je m'suis ach'té un écran de dix-neuf pouces.

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Pouce
Aneuvien : gundígt (1)
thœmp (1), inch (2)
Interlingua : pollice (1) Uropi : pols
Elko : namo (1) Kátsit kinlillu : uulluk (1 & 2) Volapük : bigafined (1)
Englo : tumo (1), incho (2 ) Kotava : arekta (1), arekte (2) Wágelioth : bawed (1)
Espéranto : dikfingro (1), colo (2) Psolat : polex
Ido : polexo Sambahsa : pallex (1), inch (2)

[modifier] Fichier:Def.png Interjection

  • ... prononcée, souvent avec le pouce levé, pour demander une suspension d'action, quelle qu'elle soit :
    Alors que Roméo était en pleine action au dessus d'elle, Juliette lui chuchota : « Pouce ! J'ai cru entendre un bruit, je me demande si Tibaldo ne serait pas par hasard dans l'couloir ». Inspiré de "Romeo and Juliet", de W Shakespeare.


[modifier] Fichier:Trad.jpg Traduction

Aneuvien : paat!

Outils personnels