Province

De Idéolexique.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.3 Traductions 1.4 Mot dérivé

[modifier] Français

[modifier] Étymologie

Du latin PROVINCIA -Æ pour la même signification.

[modifier] Nom commun

Province /pʁɔvɛ̃s/ fém

1. Étendue administrative, autonome ou non, faisant partie intégrante d'un État :

   La province de Santander (E), de Bari (I), la Belle province (Québec)^[1].

2. Ensemble des régions ou des districts ne faisant pas partie de la région ou se trouve la capitale (France, notamment).

   Il ne travaille plus ici, il est parti s'établir en province.

   Pourquoi vouloir vous établir à Paris, mademoiselle, vous seriez aussi bien dans un bordel de province.

Parasynonyme : région^[1]

[modifier] Traductions

Province
Aneuvien : mor (1)	Occidental : provincia
Elko : mutgaro	Planeta : provinsia
Espéranto : provinco	Psolat : provins
Interlingua : provincia	Uropi : provins
Kotava : winka	Volapük : plovin

[modifier] Mot dérivé

• Provincial.

---

1. ↑ ^{1,0 1,1} Les subdivisions sont inversées entre les deux premiers pays cités (l'Espagne et l'Italie) et le troisième (le Canada) : dans les deux premiers, une région peut contenir plusieurs provinces (l'équivalent des départements français) ; dans le troisième, c'est la province (Québec, ici) qui comprend plusieurs régions (Gaspésie, Outaouais, Abitibi-Témiscamingue...).