Purée

De Idéolexique.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Traductions 1.2.2 Dérivé 1.2.3 Locutions 1.3 Interjection 1.3.1 Locution

[modifier] Français

Purée /pyʁe/.

[modifier] Étymologie

Du latin PVRVS -A -VM pour "pur".

[modifier] Nom commun

Genre grammatical : féminin.

1. Légumes (ou fruits) écrasés, avec ou sans ajout de liquide (lait, eau, vin, selon).

   Purée de pommes de terre, de céleri, de carottes, de bananes, de fraises.

2. Misère sans fond.

   Ils sont passé progressivement de l'aisance à la gêne, puis à la pauvreté. Maintenant, c'est la purée... tous les jours, sans accompagnement (1) !

[modifier] Traductions

Purée
Aneuvien : purry	Psolat : pureum (1)
Elko : sobamo	Sambahsa : puree
Espéranto : kaĉo	Uropi : purèj
Interlingua : puree

[modifier] Dérivé

• Presse-purée.

[modifier] Locutions

• Balancer, envoyer la purée
• purée de pois
• purée septembrale.

[modifier] Interjection

• Interjection (cf. punaise, putain) qui fut utilisée surtout utilisée par la population française en Algérie avant 1962, et qui se développa dans le sud de la France, après le rapatriement.

  Oh là là ! purée ! C'est beau chez vous ! À prononcer avec l'accent pied-noir.

[modifier] Locution

• Purée de nous autres !