Rex
De Idéolexique.
Sommaire |
[modifier] 
Aneuvien
[modifier] 
Étymologie
Pris directement du nominatif du nom latin : REX
[modifier] 
Nom commuun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nom. & acc | rex | rexe |
| /ˈʁɛks/ | /ˈʁɛks(ə)/ | |
| Gén. | rexen | rexene |
| /ˈʁɛksən/ | /ˈʁɛksɛn/ | |
| Circ. | rexev | rexeve |
| /ˈʁɛksəf/ | /ˈʁɛksɛv/ |
- Roi.
- Ce nom est masculin au singulier, masculin ou neutre au pluriel, malgré l'absence de désinence de genre (-dak) en tant que suffixe s'il est utilisé pour désigner le roi dans ses fonctions d'État. On peut aussi le voir dans Mazhrèx (roi Mage), toujours au masculin (il n'y en eut que trois).
- On peut le voir aussi pour représenter un animal auréolé de prestige, comme le lion dans la savane, le tigre dans la jungle, le renne ou l'élan dans la taïga ou l'ours blanc sur la banquise ; il est alors neutre, sauf s'il est apposé à un nom d'animal sexué ; le féminin est rek.
[modifier] 
Traductions
| Roi | |||
|---|---|---|---|
| Algardien : nader | Kátsit kinlillu : aatanik | Þünmari : könhung | |
| Aneuvien : rex, regdak | Kotava : gazikye | Uropi : raj | |
| Arwelo : bakingo | Nespatais : masculin : cexa (1, 3 à 8), épicène : coxa (1, 3, 6, 7 & 9), funcexa (2) | Volapük : reg | |
| Elko : riwo, Eriwo | Sambahsa : roy | Wágelioth : saemon | |
| Espéranto : reĝo | Sivélien : seí | ||
| Interlingua : rege | Titée : cūsuldaṅa | ||
