Roue

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Français

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

Du latin ROTVLA -Æ pour la même signification.

[modifier] Fichier:Def.png Nom commun

Roue /ʁu/ fém.

  1. Dispositif de forme circulaire, plein, en bois ou en métal, ou bien formé d'une jante en bois ou en, métal tenue par des rayons, puis de nouveau plein, en métal, munie ou non d'un bandage caoutchouté plein ou pneumatique, destiné à déplacer un véhicule.
    Je voudrais acheter une roue pour mon vélo.
    1. ... ou bien à faire fonctionner un dispositif, fixe ou mobile :
      Une roue dentée.
    2. Dispositif circulaire de supplice où on attache le condamné pour le faire tourner sur lui-même.
      On n'est pas vilains : on vous laisse le choix : la roue ou l'estrapade.
    3. Manège circulaire munie de nacelles permettant d'avoir une vue en hauteur.
    4. Dispositif circulaire muni de pans :
      pour capter l'énergie hydraulique, pour un moulin.
      pour faire déplacer un navire, cette roue étant mue par un moteur thermique, voire électrique (modèle réduit).
  2. Figuregymnique consistant, pour l'exécutant, de se déplacer latéralement en tournant sur lui-même sur un axe horizontal, en utilisant les pieds et les mains.
    Bah, je sais bien que si les garçons me demandent de faire la roue à la récré, c'est pour voir ma p'tit'culotte ; mais c'coup-ci, y vont êt'feintés : j'l'ai planquée dans mon cartab'.
  3. Déploiement des plumes de la queue pour un paon mâle, destiné, en général, à draguer une femelle.

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Roue
Aneuvien : rol Kotava : krafol Uropi : rol
Elko : rado Nespatais : hao Volapük : luyb
Englo : wilo Novbasa : chaklo Wágelioth : lwín
Espéranto : rado Psolat : rote
Interlingua : rota Sambahsa : kwekwl

[modifier] Fichier:Derives.png Dérivés

[modifier] Source de l'animation (2)

Wiktionnaire.

Outils personnels