Ryln

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Aneuvien

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

A priori.

Étymo interne 
du ptahx.

[modifier] Fichier:Def.png Adjectif qualificatif

Singulier Pluriel
ryln rylne
/ʁɪln/ /ʁɪlnə/

Le L ne se prononce presque jamais devant un nom commençant par une consonne autre qu'un N ou un M :

ùt ryln xeliys /ytˈʁɪn səˈliːs/ = une belle voiture.
ùt ryln naap /ytˈʁɪlnˈɐːp/ = une belle nappe.

Devant un M, c'est le N qui est amuï :

ùt ryln moct /yt ˈʁɪl ˈmɔst/ = un beau pont.

Devant une voyelle (entre autres : pluriel, conjonction ea, comparatif, superlatif), les deux consonnes se prononcent[1]:

ùr rylne mocte /yʁ ˈʁɪlnə ˈmɔstə/ = de beaux ponts.
Wynỳv • rylner qua os /vəˈnɨfə ˈʁɪlnəʁ kwɐ os/ = Blanche-neigeest plus belle que toi. Elle a pas d'mal, d'ailleurs ! Parole de miroir !
  1. Beau (sens propre) : agréable à regarder où à entendre.
  2. Beau (sens figuré) : noble, généreux, magnanime.

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Beau
Algardien : layami, kaeli Interlingua : belle Sivélien : eané, eené
Aneuvien : ryln Kotava : listaf, caldaf Uropi : bel
Deyryck : soki Planeta : jamile Volapük : jönik
Elko : kala Psolat : pulker
Espéranto : bela Sambahsa : bell

[modifier] Fichier:Derives.png Mots dérivés


  1. ... sauf si le nom suivant commence par un N : par euphonie, on amuïra aussi le E du pluriel :
    ùr rylne nexàvdur /yʁ ˈʁɪl nəˈksavdyʁ/ = de beaux enfants.
Outils personnels