Sauf
De Idéolexique.
Sommaire |
[modifier] 
Français
[modifier] 
Étymologie
De l'indo-européen *solwos (entier) par l'intermédiaire du latin SALVVS.
[modifier] 
Adjectif qualificatif
Sauf -ve /sof -v/.
- Qui a échappé à un péril ; souvent associé, à l'adjectif "sain", mais pas toujours :
- C'est grâce à sa méfiance qu'il a eu la vie sauve ; son sixième sens, c'est ce qui le sauve.
[modifier] 
Traductions
| Sauf | |||
|---|---|---|---|
| Aneuvien : salf | Kotava : wavelaf | ||
| Elko : boasa | Psolat : salf | ||
| Espéranto : savita | Sambahsa : salim | ||
| Interlingua : salve | Uropi : savi | ||
[modifier] 
Mot dérivé
[modifier] Préposition
Sauf /sof/ invariable.
- À l'exception de :
- Accès de cette rue interdit, sauf aux riverains.
- En tenant compte de :
- Sauf catastrophes naturelles ou conflit armé.
- En tâchant de ne pas porter atteinte :
- Sauf votre respect.
[modifier] Traductions
| Sauf | |||
|---|---|---|---|
| Aneuvien : zhœzh | Kotava : rade (1), vaxe (1) | ||
| Arwelo : nos | Psolat : exep | ||
| Elko : nuwe (1) | Sambahsa : salim | ||
| Espéranto : krom (1), eĉ (2) | Uropi : usim (1) | ||
| Interlingua : salvo | Volapük : sumü, seplä à trier | ||
[modifier] Mot dérivé
